Cooking in Romania: Pui Curry Iute
Hei, români, feel like cooking some delicious foreign food? I think most French cuisine is highly over-rated and terribly boring, so let’s take our bucatarie virtuala a bit est. In fact, let’s take our tastebuds on a travel above the Tropic of Cancer to the Punjabi region of northern India. (It’s the same place the Roma come from, but don’t allow your racism get in the way, mmkay? Cool.)
Surprisingly, I’ve seen almost no indian restaurants outside of Bucureşti. That’s a crime! A national tragedy, in fact. Lemme tell ya, Indian food is damn good. Now, you could spend around 24 RON or 25 RON for a 200 gr entreé with all the ambience and none of the work. But if all you crave is that magic flavor, then you could make substantially more food at home for that price. Plus, you get bragging rights.
Incidental Musing: I’ve yet to figure out why iaurt is called sos indian in restaurants. Must be a simple exercise in marketing the exotic. Still, it bothers me. I find that most other European nations would more quickly identify curry with India before they’d identify iaurt with the subcontinent.
Alright, let’s make with the chefination, shall we?
Pui Curry Iute
- 2 piept de pui, cooked and cubed
- 250 ml chopped ceapa
- 1 clove usteroi
- 60 ml unt
- 60 ml faina
- 375 ml lapte
- 425 ml lapte de cocos
- 1 tbsp curry powder
- 1 tbsp instant pui bouillon
- 30 ml suc de lamaie
- Hot cooked orez basmati (anume)
In large skillet, simmer ceapa and usteroi in unt until tender; stir in faina. Gradually add lapte a little at a time; stiring until smooth. Add lapte de cocos, curry and bouillon.

Over medium heat, cook and stir until mixture thickens. Add suc de lamaie. Reduce heat and lightly simmer 10 minutes. Add piept de pui; cook 10 minutes longer. Serve over orez basmati. While the stereotype of Romanians is that they don’t like spicy foods, if you happen to be more like myself then you’ll want to add some paprika machinata to taste.
Mulţumesc, Doamna Buzunare.

Take your time savoring each morsel. I heartily recommend a beer to accompany your meal. If you’re entertaining guests, substitute a white wine instead and give strong consideration to a compatible dessert to serve.



May 14th, 2006 at 5:22 pm
Sounds yummy. Can we get some here too, also receipe in english would help ;)
May 14th, 2006 at 6:45 pm
Good, now I salivate like Pavlov’s dog. Where can one find lapte de cocos?
May 14th, 2006 at 8:24 pm
In cartier meu, you can find a couple different versions at Carrefour. I imagine Metro and Selgros might also carry it, if you happen to have a membership. Also, I once saw it at a remote alimentara, but I’m pretty sure that was a fluke.
May 14th, 2006 at 8:54 pm
Invite ME!
It looks fabulous. I love the romerican recipe-LOL!
I had a romanian cook but it’s not that common for Europeans to use “cups” and “teaspoons” etc. It’s more like a “coffee cup” or a “palmful” etc. I’m pretty sure Carrefour sells coconut milk. But does La Fourmi still exist on Uno Mai? I think I used to find it there occasionally.
May 15th, 2006 at 6:22 am
this seems so much easier to do than the old fashioned indian receipes. you took a shortcut. and i agree it’s wrong to keep indian restaurants away from romania. my family devoured the tandoori chicken i met on my last trip to ro and could be a reson for accepting my indian significant other :) but i do not see why the pina colada is a matching sweet end to the splurge except that it is really yummy :)
May 16th, 2006 at 1:33 am
You call that a shortcut? I call that elaborate cooking. I just throw in most of those whenever I fancy and haven’t got complaints so far. Besides, in Romania it’s almost impossible to find half of the ingredients in a real Indian cook book. Try the different shades and mixes of curry, to start with–what, is there more than curry to curry?
La Fourmi on 1 Mai not only exists, but is one of the two in town (Bucharest) to have gone 24/7 recently.